New figures published by the Department for Work and Pensions shows the high cost of housing is leading working families to be pushed over the poverty line.